涓€縐掕😍浣忋€??銆戯紝鐐烘?zhèn)ㄦ彁渚浘_懼僵灝忚闃呰🚍銆

     鏁板崄澶村湴鐙遍瓟鐘紝鏁ｅ彂鐫€闃撮阜鐨勫喎鍏夛紝涓📰€璧瘋檸瑙嗙湀鐪堢殑鐩潃鑲栧畞錛岃倴瀹佷笉鐢卞緱鏄竴闃電殑澶寸毊鍙戦夯錛岃鐪煎墠鐨勫湴鐙遍瓟鐘憜寮勫嚭鏉ョ殑濡傛搴炲ぇ鐨勯樀鍔跨粰鍚撲簡涓€璺熾€

     紼嶈錛屼粬紼沖畾浜嗕竴涓嬪績紲烇紝鐪間腑闂繃涓€鎶圭殑鍘夎壊錛屽湪涓€浼楃殑鍦扮嫳欖旂姮鍍忎粬鎵戞潵鐨勬椂鍊欙紝浠栧ぇ鍙簡涓€澹幫紝鐐瑰嚮寮€浜嗚嚜宸辯殑濂楄鎶€鑳解€旈噹铔啿鍑伙紒欏挎椂闂村叾韜綋瀹涘鏄洰鐗涗竴鏍風(fēng)殑鍜嗗摦浜嗚搗鏉ワ紝鈥滆槳鈥︹€︹€濈劧涓€澹幫紝浠栫殑韜綋濡傚悓鏄竴閬撻椋庢挒鍑諱簡鍑哄🌇幓錛屽皢韜🧀墠鐨勪紬澶氬湴鐙遍瓟鐘粰鎾為浜嗗嚭鍘匯€

     鍦ㄨ倴瀹佺殑韜綋錛屽皢閭ｄ簺鍦扮嫳欖旂姮緇欐挒椋炲嚭鍘葷殑鍒歸偅錛岄偅浜涘湴鐙遍瓟鐘殑韜笂錛岀灛闂存誕鐜板嚭鏉?35銆?26銆?89銆?22銆?70銆?50鈥︹€︿竴涓釜琛€綰㈣壊鐨勪激瀹沖€📮📧鹼紝✡📙鑰岃倴瀹佽秮鐫€鑷繁鐨勯噹铔啿鍑誨皢浼楀鍦扮嫳欖旂姮錛屽啿鎾炵殑涓冮浂鍏惤銆佸墠淇悗浠扮殑鏃跺€欙紝瓚佹鏈轟細(xì)鑴氫笅涓€涓剼搴曟姽娌癸紝浠庝竴浼楃殑鍦扮嫳欖旂姮鍖呭洿鍦堜腑閫冪浜嗗嚭鏉ャ€

     鑲栧畞鑴辮韓涔嬪悗錛屾柊涓€杞殑榪介€愭垬鍙堥噸鏂扮殑鎷夊紑錛屽湪鑲栧畞灝嗛偅浜涘湴鐙遍瓟鐘叏閮ㄥ紩寮€鐨勬椂鍊欙紝鏂反杈懼厠鍊熷姪鐫€鑷繁鍦ㄥ鉤姘戜箣涓殑棰嗚鍦🌂🏪頒綅錛屽甫鐫€鍓╀綑鐨勬伓欖斿鉤姘戯紝涓€璧瘋搗涔夛紝鍍忕潃欖旂帇鐨勭粺娌誨睍寮€鍙嶆姉錛屽湪鏂反杈懼厠鑻遍泟鐨勫甫棰嗕笅錛屽墿浣欑殑鍗佸涓鉤姘戝拞鍝🚍😡🧖潃鏀誨嚮鍚戜簡瑙掓枟鍦哄鎭墮瓟澹叺鎵€鍗犳嵁鐨勭伅濉斻€

     鏂反杈懼厠鏄竴涓緢鑱収鐨勯琚栵紝鐪肩湅鐫€閭ｇ伅濉旂殑楂樺害鏄?綾充竷鍏紝鐏鐨勫叆鍙ｅ張琚攣浜嗚搗鏉ヤ紬騫蟲皯鎭墮瓟榪涗笉鍘伙紝浠栦究鑷繁褰撴垚浜嗕漢rou鎺🐰🌦ㄩ€佹満錛岀敤浠栧己鍋ョ殑浣撻瓌銆侀泟澹殑鍔涢噺錛屼竴涓帴🤸♍📇涓€涓殑灝嗛偅浜涙伓欖斿鉤姘戯紝鎶涘叆榪涗簡鐏涔嬩腑錛岄偅浜涙伓欖斿鉤姘戜竴榪涘叆鐏涔嬩腑錛屽氨涓庡悓鐫€鎭墮瓟澹叺灞曞紑浜嗘縺鐑堢殑浜夐攱錛屼竴鏃朵箣闂存棤灝界殑榛戦瓟娉曡牏锠㈡鍔ㄣ€傘€愩劏銆

     鑲栧畞鐩澒鍒頒簡榪欎竴騫曪紝蹇冨ご縐拌禐浜嗕竴澹般€傛柉宸磋揪鍏嬬殑鑱収錛佷笉鎰ф槸楂樼瓑綰э紝鎷ユ湁涓€瀹氭櫤鍔涚殑鎭墮瓟錛屾灉鐒舵瘮涓€浜涙湪綰崇殑钃濈窘鎭墮瓟瑕佹満鐏電殑澶氾紝鏃㈢劧鏄偅杈圭殑騫蟲皯鎭墮瓟銆傚凡緇忓睍寮€浜嗗弽鎶楋紝閭ｄ粬榪欓噷涔熶笉鑳借惤鍚庯紝涔熻鎯沖姙娉曟柀鏉€榪欑兢璺熷湪浠栧眮鑲″悗闈㈢殑鍦扮嫳欖旂姮浜嗐🚦🙄€

     鐒惰€岃韓鍚庤窡鐫€浠栫殑鍦扮嫳欖旂姮錛屾湁鍗佸🚄🌖🌏涓紝浠栬鏄竴鑲¤剳鐨勫啿涓婂幓銆傚彧鏈夎鏉€鐨勫懡榪愶紝濡備綍鎵嶈兘澶熻榪欎簺鍦扮嫳欖旂姮鍒嗗紑錛屼竴涓釜鍜岃嚜宸卞崟🚚鎸戝憿錛熶笉寰椾笉璇磋繖鏄竴涓緢媯樻墜鐨勯棶棰橈紝鎵€浠ュ湪瑙ｅ喅榪欎釜寰堟鎵嬬殑闂涔嬪墠錛岃倴瀹佸喅瀹氬ソ濂芥兂鎯熾€

     蹇界劧闂達(dá)紝鑲栧畞鍍忔槸鍙戠幇浜嗕粈涔堢溂鍓嶄竴浜紝浠栨姮鐪兼湜鍘伙紝鍙鍒板墠鏂硅鏂楀満錛屾湁涓€涓崄鍒嗙嫮灝忕殑宸峰紕錛岄偅宸峰紕鍙涓€涓漢閫氳繃銆傝倴瀹佺溂鍓嶄竴浜紝鍢磋🛡📅👪杞誨井鐨勫嬀鍕掑嚭鏉ヤ竴涓濈殑寮у害錛屽杻鍠冮亾錛氣€滃ソ浜嗭紝灝卞畠浜嗭紒鈥

     璇濊惤錛岃倴瀹佸嚑涔庢槸娌℃湁浠諱綍鐨勭姽璞紝鑴氫笅涓€涓剼搴曟姽娌癸紝鈥🍺🏑📄滃摟婧🧔🌩🎁溾€︹€︹€濅竴澹拌繀閫熺殑闈犺繎浜嗛偅宸峰紕錛屼粬鑴氫笅鐨勬瀛愪竴涓交蹇殑鍗婃棆錛岄】鏃墮棿鍏惰韓浣撳疀濡傛槸涓€閬撶柧椋庝竴鑸繀閫熺🤡🥛殑娌″叆榪涗簡宸峰紕涔嬩腑銆

     鐢變簬鏄偅宸峰紕鍗佸垎鐙獎鐨勭紭鏁咃紝涓€鏃朵箣闂磋窡鍦ㄨ倴瀹佽韓鍚庣殑閭ｅ崄澶氬ご🤙🕉📒鍦扮嫳欖旂姮銆傝闃繪尅鍦ㄤ簡宸峰紕🏉鐨勫闈€

     閭ｄ簺鍦扮嫳欖旂姮涓€涓釜鍑剁🎠洰鐬渾鐨勬湞鐫€鑲栧畞鎭剁嫚鐙犵殑鍙潃錛岃嚦浜庢槸閭ｅ湴鐙遍瓟鐘殑澶撮錛屾洿鏄劋鎬掞紝瀹冨嚑嬈″皾璇曟兂瑕佽繘鍏ュ埌閭ｅ販寮勪箣涓€傛柀鏉€鑲栧畞錛岀劧鑰岀敱浜庢槸瀹冪殑韜綋澶繃欖佹ⅶ銆➗🛣🕶佺矖鐙傜殑鍘熷洜鏍規(guī)湰鏄棤娉曡繘鍏ュ埌閭ｇ嫮紿勫販寮勪箣涓紝涓🤱😠€鏃﹀己鍒惰繘鍏ュ畠搴炲ぇ鐨勮韓韜紝灝變細(xì)绔嬪嵆琚崱浣忥紝鍦扮嫳欖旂姮澶撮鍦ㄤ竴鏃佸共鐫€鎬ワ紝姘旀劋鐨勫椃鍡蜂貢鍙簡璧鋒潵銆

     鏈⛴🎻€緇堛€備竴鍙湴鐙遍瓟鐘紝娉涚潃鍑舵埦🤪⛪🔞鐨勭洰鍏夛紝鐩🏦厜闃存矇鐨勯捇鍏ヨ繘浜嗙嫮紿勭殑宸峰紕涔嬩腑錛岄偅鍦扮嫳欖旂姮鏈濈潃鑲栧畞浣庡０鍦板彨浜嗕竴澹幫紝鍏墮泟鍋ョ殑韜綋闄＄劧鍦ㄥ湴涓婁竴寮癸紝鈥滃捇鈥︹€︹€濈殑涓€涓嬫墤鍚戜簡鑲栧畞銆

     👼😱🛐鑲栧畞鍐風(fēng)瑧浜嗕竴澹幫紝瓚佺潃娌℃湁浜烘敞鎰忥紝灝嗘潃zhu鍒€🙍💨鏀懼湪浜嗚韓鍚庯紝鎹笂浜嗗瘨鏈堝墤錛屼粬鎵嬩腑鐨勯暱鍓戝墤鍏夊彂瀵掞紝涓€涓噷鍘夌殑涓婃寫錛屾墜涓殑闀垮墤瀹涘鏄簲宀€惰郡鐨勭粏嫻搗浼忥紝闀垮墤涓婇潰涓€涓埄鍒冿紝鍡ゅ暒涓€澹板壊鐮翠簡錛岄偅鍦扮嫳欖旂姮鐨勫墠鑲紝欏挎椂闂村湪閭ｅ湴鐙遍瓟鐘殑韜笂嫻幇鍑烘潵332鐨勯珮棰濅激瀹寵鍊箋€

     涓€鍑諱箣鍚庯紝鑲栧畞鍙堟槸涓€涓繀闆風(fēng)獊鍑伙紝鎵撳嚭鏉?32鐨勪激瀹寵鍊鹼紝鐩存帴鏄妸閭ｅ湴鐙遍瓟鐘粰鏂╂潃鎺夛紝鎴愬姛鐨勮В鍐蟲帀浜嗕竴🏮🕵🚨鍙湴鐙遍瓟鐘箣鍚庯紝榪呴€熺殑絎簩鍙湴鐙遍瓟鐘紝瑙佸埌鏈変簡絀洪殭錛屽張閽誨叆榪涗簡宸峰紕涔嬩腑銆

     灝辮繖鏍瘋倴瀹佸埄鐢ㄥ湴鍔匡紝灝嗚繖浜涙垚鍥㈢殑鍦扮嫳鎭墮瓟涓€涓釜鐨勫垎紱誨紑鏉ワ紝絎簩鍙殑鍦扮嫳欖旂姮鍦ㄤ笌鍚岃倴瀹佺殑瀵規(guī)垬涓紝鑲栧畞鐢ㄤ簡鏃嬮鏂╁拰鐩楃鐏靛姏錛屽皢鍏剁粰鐩存帴鍑?yán)L潃銆傛瘡涓€鍙湴鐙辨伓欖旓紝鑲🥤栧畞瑙ｅ🧢🧚🤟喅鐨勬墜閫熸椂闂村ぇ綰︽槸25縐掞紝鏈夌殑鏃跺€欐妧鑳界殑鍐峰嵈鏃墮棿閮借繕鏉ヤ笉鍙?qiáng)杩囧幓锛屼粬宸簿l忔柀鏉€浜嗙溂鍓嶇殑🚂😊🖇鎬墿銆

     榪欐潃鎬€🌒🏥熷害涔熸槸BAN🎊GBANGBANG錛佹病璋佸暒銆

     闅忕潃鏃墮棿鎱㈡參鐨勬帹縐伙紝澶栭潰鐨勫湴鐙遍💓瓟鐘殑鏁伴噺鏄秺鏉ヨ秺灝戯🔳🎇紝鐪肩湅鐫€鏈€鍚庝竴鍙湴鐙遍瓟鐘篃蹇鑲栧畞緇欐柀鏉€鎺夌殑鏃跺€欙紝宸峰紕澶栫殑閭ｅ湴鐙遍瓟鐘ご棰嗙粓浜庢槸蹇嶄笉浣忎簡鎬掍簡錛屽畠嫻戣韓搴炲ぇ鐨勮韓韜疀濡傛槸緇撳疄鐨勮倢鑲変竴鑸紦鍔紝鐭楀畧鍦ㄤ簡媧炲彛鐨勮竟緙樸€

     閭ｅ湴鐙遍瓟😇鐘ご棰嗗崄鍒嗙殑鑱槑錛屽畠鐭ラ亾鑷繁涓€鏃﹁繘鍏ラ偅宸峰紕韜綋涓€瀹氫細(xì)琚崱浣忥紝鑰屽畠鍚屾牱涔熺煡閬擄紝瀹冧笉榪涘幓錛屽畠鐪煎墠榪欎釜鍙伓鐨勬伓欖斾竴瀹氫細(xì)鍑烘潵錛屽畠鍙渶瑕佸畧鍦ㄥ販寮勭殑鍑哄彛錛岄潤闈欑殑絳夊緟鐪煎墠榪欎釜鍙伓鐨勬伓欖斿嚭鏉ュ氨濂姐€

     涓嶅緱涓嶈榪欏湴鐙遍瓟鐘ご棰嗚姣斾粬鐨勯偅浜涙墜涓嬭鑱槑寰楀錛屽畠鎯崇殑鐨勭‘鏄笉閿欙紝瀹冧笉榪涘幓錛岃倴瀹佷竴瀹氫細(xì)鍑烘潵錛屽畠鍙渶瑕佸畧鏍緟鍏🥫👑💼旓紝闈欑瓑鐚庣墿涓婇棬灝卞ソ錛岀劧鑰岄偅涔堥棶棰樹篃灝辨潵浜嗭紝鑲栧畞榪欏皬鑴戣璺熷皬椹揪涓€鏍瘋仾鏄庣殑瀹朵紮錛屼粬闅鵑亾鑳界湅涓嶅嚭鏉ュ湴鐙遍瓟鐘ご棰嗘墦鐨勭畻璁★紵錛佹棦鐒舵槸鐪嬪嚭鏉ヤ簡鍦扮嫳欖旂姮鐨勬墦綆楋紝浠栧😝張宀備細(xì)鍌諱笉鎷夊嚑鐨勯櫡鍏ヨ繘鍦扮嫳欖旂姮澶撮鐨勫湀濂楅噷錛

     絳旀錛屾樉鐒舵槸鍚﹀畾鐨勩€

     鑲栧畞媧炴?zhèn)変簡锛岄偅鍦扮嫳榄旂姮澶撮鐨勬兿x硶涔嬪悗錛岃€鎬簡鑰歌偐鑶€錛屾暣涓弽鍊掓槸鏄懼緱鏈変簺鎳掓暎杞繪澗浜嗚搗鏉ワ紝浠栫殑鍢磋杞誨井鐨勫嬀鍕掑嚭鏉ヤ竴涓濈殑鐜╁懗涔☕🎁🙊嬭壊錛屼粬鎵嬫寔鐫€鍒氭墠鎹℃潵鐨勫紦寮╋紝鎼笂閾佺錛屸€滃暘鈥︹€︹€濈殑涓€綆墦鍦ㄤ簡閭ｅ湴鐙遍🗞🧞瓟鐘ご棰嗙殑鑴鎬笂銆

     鈥滅灙姣涚嚎鍟婏紒鐬紒鐪肩潧澶т簡涓嶈搗鍟婏紵錛佹🗣🎶🈯湁鏈簨灝忓厰宕藉瓙錛屼綘璺熻€佸瓙榪涙潵錛岀🈚湅鑰佸瓙涓嶅垎鍒嗛挓閽熷紕姝諱綘錛燂紒鈥

     鑲栧畞鐢ㄧ潃钃濈窘欖旀棌鐨勮璦€錛岄鏄懼皬浜哄緱蹇楃殑瀵圭潃鍦扮嫳欖旂姮澶撮鍙殻閬撱€傝倴瀹佺殑鏀誨嚮錛屽鐫€閭ｅ湴鐙遍瓟鐘ご棰嗙殑浼ゅ騫朵笉澶э紝浣嗘槸榪欏浼欐寫琛呯殑璇濊錛🔓🔳🌀屽埌鏄妸閭ｅ湴鐙遍瓟鐘ご棰嗘皵鐨勪笉琛岋紝浠庢潵閮芥槸榪欑兢鎭墮瓟瑙佸埌鑷繁鐣忔儳鍒板叏韜ⅳ鎶栵紝浠€涔堟椂鍊欏畠琚竴涓伓欖斿姝ゅ殻寮犵殑鎸戣榪囷紵

     鍦扮嫳欖旂姮澶撮寰堢敓姘旓紝瀹冩€掍笉🚎🔜鍙彮錛岃劯涓婃硾璧鋒潵鐙扮嫗涔嬭壊錛屾祽韜殑鐨勯瓟姘旇惁緇曪紝琛€鐩嗙殑澶у槾鏈濈潃鑲栧畞涓嶆柇鐨勫拞鍝€

     鈥🚻🛴🗣滃铔嬶紝鍢村紶閭ｄ箞澶у共姣涚嚎錛熸湁鏈簨浣犺繘鏉ュ挰鎴戝晩錛佷綘涓€傝揣錛佽€佸瓙鎵撳績鐪奸噷閯欒浣🐪👃犱竴涓囬浂涓€嬈★紒鈥

     鑲栧畞鍡ょ瑧浜嗕竴澹幫紝鎵嬩腑鐨勫紦寮╀竴鎷ㄥ紕錛屽湪閭ｅ湴鐙遍瓟鐘ご棰嗭紝鍑跺反宸寸殑鏈濈潃浠栧拞鍝殑鏃跺€欙紝浠栧張鏄竴綆紝鈥滃暘鈥︹€︹€濈殑涓€澹版墦鍦ㄤ簡閭ｅ湴鐙遍瓟鐘ご棰嗙殑鑴戦棬涓婏紝铏界劧鏄倴瀹佽繖涓€綆殑浼ゅ鍔涜繕鏄緢浣庯紝浣嗘槸浠栧姝ゅ殻寮犵殑鍙殻錛屽交褰誨簳搴😾曠殑鏄妸閭ｅ湴鐙遍瓟鐘ご棰嗙粰嬋€鎬掍簡銆

     濡堣泲錛岃繖鏃犺€葷殑鐚倝鎭🔗🍊🥚墮瓟錛屽疄鍦ㄦ槸嬈虹嫍澶🔽敋錛

     鍦扮嫳欖旂🏖姮鐨勫ご棰嗭紝琚倴瀹佺粰嬋€鎬掞紝涓уけ浜嗙悊鏅猴紝瀹冨浜庤倴瀹佺殑浠囨仺鍊艱揪鍒頒簡鐖嗘錛屽畠鎰ゆ€掔殑浣庡惣浜嗕竴澹幫紝嫻戣韓鐨勬瘺鍙戞牴鏍瑰€掔珛錛屽拞鍝🏰💷潃錛岄泟鍋ョ殑鍚庤偄闄＄劧涓€韞湴闈紝瀹涘鏄竴搴у法澶х殑灞卞渤涓€鑸湞鐫€鑲栧畞鐮鎬簡涓嬫潵銆

     鐒惰€岋紝鍦扮嫳欖旂姮澶撮姘斿娍姹規(guī)秾鐨勪竴鍑伙紝钀戒笅鐨勬椂鍊欙紝鍗存?zhèn)插墽鐨勫彂鐜拌嚜宸辩殑桧n浣撹鐙獎鐨勫販閬撲袱鏃佺殑宸ㄧ煶緇欐姝葷殑鍗′綇浜嗭紝浠誨嚟浠栧浣曠殑鎸ｆ墡銆佸拞鍝紝韜綋閮芥槸闅句互縐誨姩鍗婂垎錛岃€岃繖鏃跺€欑殑鑲栧畞錛屽挧浜嗗挧鍢磋錛📗🍔🥉岃交絎戜簡璧鋒潵錛屽湪鍦扮嫳欖旂姮澶撮鎯婃亹鐨勭洰鍏変笅錛岃倴瀹佽璁殑絎戠潃錛屾墜鎻愮潃鏉€zhu鍒€錛屾潵鍒頒簡閭ｅ湴鐙遍瓟鐘ご棰嗙殑韜梺錛屸€滃櫁鍡も€︹€︹€濅竴鍒€鍓佷簡涓嬪幓銆

     欏挎椂闂翠竴闃佃鑺遍棯鐜幫紝閭ｅ湴鐙遍瓟鐘ご棰嗙殑琛€鍊鹼紝鐬棿涓уけ浜?50澶氱偣錛岃繖鍦扮嫳⏮🌈⬅欖旂姮澶撮鐨勯槻寰″崄鍒嗕箣楂橈紝鑲栧畞鍗曠函鐨勪竴鍑誨湪浠栫殑韜笂錛屼篃涓嶈繃鏄暀涓嬩簡150澶氱偣鐨勪激瀹沖€鹼紝涓嶈繃鑲栧畞騫朵笉鎬ワ紝鐜板湪榪欏湴鐙遍瓟鐘ご棰嗭紝灝卞疀濡傛槸浠栫尓鑲夋憡瀛愪笂闈㈢殑鐚倝浠誨嚟浠栧垏鍓詫紝浠€涔堟椂鍊欏鎺夊彧鏄椂闂撮棶棰樼艦浜嗐€

     鈥滄垜鐨勬粦鏉塊瀷錛屾椂灝氭椂灝氭渶鏃跺皻錛屽洖瀹剁殑璺笂鎴戞儏涓📍🕔🐖嶈嚜紱侊紝鎽╂摝鎽╂摝錛屽湪鍏夋粦鐨勫湴鏉夸笂鎽╂摝鈥︹€︽湁浜嗘粦鏉塊瀷澶╅粦閮戒笉鎬曪紝涓€姝ヤ袱姝ヤ竴姝ヤ袱姝ワ紝涓€姝ヤ竴姝ヤ技鐖墮錛屼技欖旈鐨勬娉曗€︹€︹€

     鑲栧畞杈規(guī)槸鍝🍭🤠💡肩潃灝忚皟錛岃竟🛬🍰鏄尌鐫€鏉€zhu鍒€鎮(zhèn)犻棽鐨勫鐫€錛岃繖鏃犳暟钃濈窘鎭墮瓟涓轟箣鎯婃亹鐨勫湴鐙遍瓟鐘ご棰嗭紝鍍忎粬榪欎箞杞繪澗鎯剰鏉€BOSS鐨勭帺瀹訛紝鍒🗣👋鎵撶潃鐏闅炬壘錛屽氨綆楁槸浣犱婦鐫€鐏涔熸壘涓嶅埌鍟婏紒

     鐪嬪埌涓€鏃佽繖涓崠鐚倝鐨勬伓欖旓紝濡傛鐨勮檺鏉€鑷繁錛岄偅📺🏌🤐涓€鍒誨湴鐙遍瓟鐘ご棰嗗摥浜嗭紝鏇懼嚑浣曟椂榪欑兢鎭墮瓟瑙嗚嚜宸變負(fù)欖旂涓€鑸亹鎬栵紝鍙幇鍦ㄤ竴涓崠鐚倝鐨勬伓欖旓紝涓嶄絾鏄笉鎬曡嚜宸憋紝鑰屼笖瀹拌嚜宸辮繕鍞辯潃姝岋紝澶粬MD嬈虹嫍澶📱🙅敋浜嗭紒(鏈畬寰呯畫銆?